SABEM A DIFERENÇA ENTRE "REPRESS, REISSUE E REMASTER" ?

 No mundo dos discos de vinil, é habitual surgirem diversas palavras de origem inglesa. Conheça algumas delas:

REPRESS (REPRENSAGEM)

Uma reprensagem é idêntica à original, porque é produzida a partir da mesma fonte que o original.

REISSUE (REEDIÇÃO)

Um termo mais amplo, a reedição aplica-se a uma ampla variedade de lançamentos. Normalmente, uma reedição apresenta variações em relação ao original, incluindo origem dos masters, país de origem, embalagem e até formato. Encontrou um disco antigo que parece novo? Isso pode ser uma reedição. O material de origem não precisa ser idêntico ao original.

REMASTER (REMASTERIZAÇÃO)

O termo mais fácil de entender, remasterizar um álbum significa simplesmente que os sons foram reprocessados para melhorar a reprodução. O processo é subjetivo e todos os engenheiros de masterização têm objetivos diferentes, assim como os seus clientes. A intenção original do(s) artista(s) geralmente é mantida, mas os resultados podem ser muito diferentes do original em alguns casos. O material de origem não precisa ser idêntico ao original.

O autor é o meu amigo Zé dos Discos.